!کلوس! لاوی
برنده شدین؟
آره
!ما یه جشن راه انداختیم
!یه جشن؟ به نظر جالب میاد
اون اینجا چیـ...؟
!همگی، دوباره سلام
!شما دو تا، از جاتون جم نخورین
!...وای، چه ترسناکه
شما نمیتونین جلوی ما رو بگیرین، ما دارین از حق گیلد برای وارد شدن به کشتی ها استفاده میکنیم
این کشتی در حال جنگ با گیلده
شما حالا چیزی بیشتر از اسیرهای جنگی نیستید
ما این امر رو قبول نمیکنیم
همیشه میگن سر به سر بُزی که بچش کنارشه نزار
بیا این قضیه رو صلح آمیز حل کنیم
!آقا، لوسیولا خوب قویه
دنیای
آ
انیمه
خر
تقدیم
ین
می کند
تبعید
Forums.AnimWorld.net Darkshadow : مترجم
همینطور به تلاش کردن ادامه بده
به پرواز کردن ادامه بده
در نهایت نور پدیدار خواهد شد
...اگر ما به سپیده دم, بمانند یک شروع بنگریم
...اگر ما به هم اکنون, مانند آینده بنگریم
در دورانی که مانند سمفونی ای از ابرهاست...همراه با تو
...پرواز کردن در آن جهت که نور می درخشد...
...تا آن سوی اقیانوس ابرها
آه, چگونه می توانم این لحظات را که درست
مانند جادو هستند سپری کنم؟
با به جان خریدن شب های سرد
هر دوی ما بال هایمان را گشودیم
و در انتهای سفرمان توانستیم, جاودانگی را در دست هایمان بگیریم
دِوِلوپ
: دِوِلوپ (Develop) این لغت به معنای پیشرفت یا تحول است ولی در شطرنج به حرکتی گفته می شود که در آن بازیکن، مهره خود را در بهترین موقعیت ممکن در صفحه بازی قرار می دهد
!چه سریعه
خیلی کندی
!نه بابا
!اون گادوین رو پخش کرد زمین
میبینم خوب دارین تفریح میکنین
!کا...کاپتان
!بگیرینشون
عیبی نداره، لوسیولا
!هیچ حرکت اضافه ای نکنید
!گادوین- !بیدار شو بابا-
!ای بابا! اصلا فایده نداره، کامل از هوش رفته
باورت میشه همچین بلایی سرش اومد؟
...هی، لوسیولا
!حرف نزنین
آها، درسته، من حالا یه اسیر جنگیم، نه؟
اعليحضرت، من فکر میکنم که بر گردوندن محموله به پایتخت کار خطرناکی باشه
مگر من تمام این مدت نمی گفتم که اون مرد قابل اطمینان نیست!؟
اون یه میستریون توی اون حراجی بدست آورد، پس چرا هنوز این موضوع رو گزارش نکرده؟
میستریون : (Mysterion)
من فکر می کردم اعلیاحضرت مسائل مربوط به اکسایل رو به شاهزاده خانم سپردند
من گمان میکنم دخترم قصد خیانت به من رو داره
!مطمئنا همچین چیزی واقعیت نداره، اعليحضرت
محموله رو به اوربانس منتقل کنید
اوربانس : نام نوعی پروانه (Urbanus)
!اطاعت، اعليحضرت
...اعليحضرت
!!اعليحضرت
«چه چیزی در دوردست ترین اعماق خاطرات نهفته است؟»
...چه شعر عجیبی
پادشاه آناتوری اقدام جدیدی انجام داده؟
یه ون شیپ همین الان کاخ سلطنتی رو ترک کرد
مقصدش کجاس؟
ما فکر میکنیم مقصدش ناوگانی باشه که در جبهه نورکیا مستقر شده
چه دستوری می فرمایید؟
فعلا بزارید هر کاری دلشون میخواد بکنن
میدونید دییو کجاست؟
اون هنوز برنگشته
...اون پسر واقعا شیطونه
از خوابگاهاتون خوشم میاد، خوب کثیف و از رنگ و رو رفتن
اسمت چیه؟
دییو اِراکل
خاندان مایسترو دلفینه، آره؟
فرزند یکی از خاندان گیلد چه کاری میتونه با ما داشته باشه؟
من اومدم تا ایملمان رو ببینم
دیدی چرخش های هواییش چقدر عالی هستند؟
اومدی اینجا دنبال الویس؟
اون برای من اهمیتی نداره. منظورت همون دختریه که ازش مراقبت میکنین، درسته؟
فکر میکنم همینجوری نمی تونی حرفم رو باور کنی
پس یه هدیه به عنوان نشانه دوستیمون بهت میدم
!به دلفینه چیزی نگی
«چه چیزی در دوردست ترین نقاط آسمان ها نهفته است؟»
چه چیزی؟
شرمنده، این همه چیزیه که من میدونم
این میستریونیه که نسل به نسل در خاندان اراکل نقل شده
.همیلتون، داگوبرت، باسیانوس
میستریون ها در این سه خاندان گیلد هم نسل به نسل جابه جا می شدن
ولی حالا همشون نابود شدن...
مایسترو همه چهار تا میستریون رو میدونه؟
دلفینه فقط یه دونه از اونا رو میدونه
اون توی اون حراجی اون یکی میستریون رو به تو باختش
تو چند تا از اونها رو میدونی، کاپتان؟
دو تا؟
فهمیدم. سه تا
خب، به هر حال، این مسائل هیچ ربطی به من نداره
هی، میشه برم ایملمان رو ببینم؟
من نمیخوام تو ون شیپی که می جنگه پرواز کنم
تو حالا آسمونی رو میبینی که با آسمونی که من میبینم تفاوت داره، کلوس
فکر میکنم میفهمم که چرا میخوای بجنگی
به همین خاطر هم سعی کردم که یه جور خودم رو وقف بدم، ولی نتونستم از پسش بر بیام
پس من...من سعی میکنم ون شیپی که توش میجنگی رو تعمیر بکنم
من مکانیک تو میشم، کلوس
کلوس، برو یه نگاهی به ون شیپ شماره 5 بنداز
گوش کن، من میخوام هر طور شده ون شیپ پدر هامون رو دوباره تعمیر کنم
پس تو هم کاری رو که باید انجام بدی رو انجام بده ولی اون رویا مون درباره گرند استریم رو فراموش نکن
...باشه
!ای بابا، خودت رو جمع و جور کن
مگه خودت نگفتی که میخوای از من و ال محافظت بکنی؟
!ایملمان، برات خبرهای عالی ای دارم
!باز اومدش
!این رو گوش کن! کاپتانتون وظیفه مراقبت از من رو به تو سپرده
...شوخی میکنی
واقعیت داره
درسته، لوسیولا؟
این یعنی از الان به بعد ما دیگه همیشه پیش هم هستیم
تو اخرین توقف در جایگاه تو مسابقه، این ایده تو بود که باک سوخت تون رو نصفه پر کنید؟
آره، برای چی؟
تصمیم بسیار خوبی بود، فکر کنم این به معنی اینه که من مسابقه رو به تو باختم
کلوس، شنیدی چی گفت!؟
زودباش، ایملمان، من هواپیمات رو یه چکی می کنم
...احتیاجی نیست، خودم میتونم انجامش بدم
...موقع جنگ هوایی مون این احساس به من دست داد
که تعادل بدنه هواپیما افتضاحه، و ممکنه تو بحث مقاومت هوا هم مشکل داشته باشه...
!هی، اونقدرها هم آدم بدی نیست- ...تازه، نقطه گشتاور سمت راست هواپیما هم-
!منور علامتی رویت شد
از طرف اوربانسه
دستور از اتاق فرماندهی
استوانه پیغام رو بدست بیارید، ون شیپ نگهبان، راه بیوفته
تکرار میکنم، استوانه پیغام رو بدست بیارید، ون شیپ نگهبان، راه بیوفته
!دیر کردی، الیس
...ساختار این هواپیما خیلی ابتداییه
اینطور فکر میکنی؟
اگه یه وقت هواپیما سقوط کنه، تو هم باهاش میری اون دنیا
!لوسیولا، بیا اینجا رو نگاه کن! اونا برای چسبوندن این لولا ها از لحیم استفاده کردن
...هی
تو میدونی سیلوانا از چه چیزی برای تامین انرژی خودش استفاده میکنه؟
!من چه میدونم
این کشتی اسرار امیزیه چون کلودیا یونیتی که توی گیلد ثبت شده باشه نداره
مسئله خیلی جالبیه، نه؟
هی، من رو می بری قسمت موتور خونه!؟
...من نمی تونم همچین کاری بکنم، خودت هم میدونی! تازه من
میخوای بزاری اون دوتا آزادانه تو کشتی بچرخن؟
حداقل خوبیش اینه که نمیزاره گیلد همینجوری به ما شلیک کنه
به نظر میاد دارن به کلودیا یونیت کشتی علاقمند میشن
بزارید هر کاری میخوان بکنن. میخوام بدونم وقتی سر مهندس کشتی رو ببینن، چکار میکنن
!منظرتون لِسیوسه
بیا تو
!تاتیانا ویسلا گزارش میده، ماموریت انجام شد
!از طرف اوربانسه، قربان
کارتون خوب بود
!با اجازه، قربان
...می بینم که اون باز مثل همیشه خیلی رسمیه
اون فقط یکم بیش از حد مشتاق کارشه
وینسنت تقاضای یه ملاقات با من رو کرده
...پس پادشاه بلاخره داره حرکت خودش رو انجام میده
!هواپیمای ترابری رو برای پرواز آماده کنید، حرکت تا هفت دقیقه دیگه
تکرار میکنم، هواپیمای ترابری رو برای پرواز آماده کنید
!باکش رو پر کن
!همینجوری اونجا واینسا
!برو مخزن زاپاس رو بیار
!لعنتی! اون ون شیپ رو از سر راه ببر کنار
!هی، من سرم شلوغه
کلوس
تو خلبان هواپیمای اسکورت ما هستی
من میتونم به جاش پرواز کنم
...تاتیانا
کلوس تو این زمینه هیچ تجربه ای نداره
!من فکر نمی کنم انتخاب اون به عنوان خلبان هواپیمای اسکورت تصمیم درستی باشه
تاتیانا، اونا دستورات کاپتانه
!ولی کلوس کمک خلبان نداره
من انجامش میدم
...الیس
!من کمک خلبان کلوس میشم
!باشه، من اجازه ی این کار رو میدم
!تاتیانا، تو آسمون تو هیچ آزادی ای وجود نداره
امیدوارم بتونیم با هم خوب کار کنیم، کلوس
...باشه
ما وقت زیادی نداریم، بهتره بریم آماده شیم
آخرین تبعید
Forums.AnimWorld.net
آخرین تبعید
Forums.AnimWorld.net
سلام، الکس
خیلی وقت همدیگه رو ندیدیم
از زمان نبرد اُترانتو، درسته؟
...گیلد، گلایف، جانکارلو
تو هر چی سر راهت قرار بگیره رو نابود میکنی
خوشحالم می بینم که هنوز مثل همیشه آدم کم معاشرتی هستی
خواستت رو بگو
من امکان نداره برای ملاقات با تو دست خالی بیام
میخوام به یه چیز خوب مهمونت کنم
!یکی از سنت های اوربانس، قهوه کشتی جنگی
یه امتحانی بکن
اوم...الیستر-سان؟
الیس صدام کن
دارین به چی نگاه میکنین؟
ستاره ها
ستاره ها دارن غیر قابل اعتماد میشن
دیگه حتی اگه به ستاره ها هم نگاه کنی نمیتونی از موقعیت صحیح خودت مطمئن بشی
یه اتفاقاتی داره اون بالا تو آسمون ها میوفته
رایحه ی این قهوه عالی نیست؟
اینا بهترین دانه های قهوه از مناطق کوهستانی شمالی هستن
آماده شد
توی یه شب سرد، هیچ چیز بهتر از این نمی چسبه
اعلیاحضرت درباره محموله نگران هستند
یه فرمان سلطنتی صادر شده که میگه یه چیزی به نام میستریون باید از تو تحویل گرفته بشه
و به همراه محموله به پایتخت برده بشه...
و توی اون فرمان اومده که من باید این کار رو بکنم
...واقعا که
من همینجوریش هم برای عقب نگه داشتن ناوگان دیثیف تو جبهه نورکیا سرم شلوغه
...دیگه وقتی برام نمیمونه
قضیه چیه؟
من محموله رو تحویل نمیدم
دلیلت چیه...؟
متوجهی که این کارت به چه معناییه؟
!کاملا متوجهم
در این صورت، چاره ای برام نمیزاری به جز اینکه باهات بجنگم
جنگ سختی میشه، الکس
چی شده...؟
!کلوس
اون چیه!؟
اوربانس، تا فرصت داری خوب نگاش کن
!این کلودیا یونیت مال گیلده، هیچ تردید دربارش نیست
فکر میکنین از یکی از کشتی هامون که سقوط کرده برش داشتن؟
مراقب باشد، قربان، ممکنه هنوز بازماندگی از شورش اینجا باشن
من تو رو همراه خودم دارم، لوسیولا، اتفاقی برام نمیوفته
شماها اینجا چکار میکنید؟
شما دوتا...شماها از گیلد هستید
شما هم از گیلد هستید، مگه نه؟
من دییو هستم
پسر کوچولوی خاندان غرق در خون اراکل؟
!بزرگ شدی
اه، من رو میشناسید
شما اینجا چیکار میکنید؟
خیلی وقته اینجایید؟
!داری مزاحم کارم میشی
چه اتفاقی برای بقیه کسایی که باهاشون گیلد رو ترک کردی افتاد؟
اون ماجرا مال خیلی وقت پیشه، من سال ها پیش فراموشش کردم
از اون مهمتر اینه که، گیلد میخواد با نابهنجاری های دستگاه کنترل کننده هوا چکار کنه؟
!اگه هیچ کاری دربارش نکن، دنیا نابود میشه
درباره چی صحبت میکنید؟
چیزی بهت نگفتن؟
فکر نکنم
پس گیلد میخواد دیثیف رو همینجور به حال خودش رها کنه؟
شما هم شطرنج بازی میکنید؟
!من بازیم خیلی خوبه
بعدا دوباره بهتون سر میزنم
بریم، لوسیولا
اطاعت
!دفعه بعد با هم شطرنج بازی میکنیم
آفتاب دیگه داره طلوع میکنه
من از تو بدم میاد
برای چی؟
برای اینکه رفتارت عجیبه
واقعا؟
مثلا هی کلوس رو با اون اسم عجیب صدا می زنی
ولی ایملمان، ایملمانه
!کلوس، کلوسه
تو الویس هستی، نه؟
تو اسم من رو میدونی؟
من خیلی چیزها درباره تو میدونم
من میخوام برات یه شعر بخونم
یه شعر؟
الکس، من باید باهات صحبت کنم
!بزار برای بعدا
!اوربانس داره میاد
چه شعری؟
«چه چیزی در دوردست ترین نقاط آسمان ها نهفته است؟»
...میدونستم، تو
هی، ال، بیداری؟
ال؟ چی شده؟
با ال چیکار کردی!؟
من فقط براش یه شعر خوندم
ال؟
!!ال
!فشار کلودیا داره بالا میره
دلیلش؟
!معلوم نیست
ارتفاع سنج
ارتفاع مون داره افزایش پیدا میکنه
!اوضاع غیر عادیه! فشار جوی یه دفعه شروع کرد به کاهش پیدا کردن
!فشار بخار در داخل کشتی داره افزایش پیدا میکنه
!در آشیانه آتش سوزی رخ داده
!موتور خونه! 50 درصد از فشار کلودیا کم کنید
!اتصال لوله کلودیا به لوله فرعی
فکر میکنی این کار اوربانسه؟
نه
!جالبه! خیلی جالبه
!ال
«آن چیزی که بچه گمشده را به آغوش مادرش رهنمون خواهد کرد»
...اکسایل
شبانگاه سریع نزدیک میشود
تو خیلی نزدیک، هر چند بسیار دور هستی
چه چیز آرزوی توست؟
چه چیز برای تو مهم است؟
این کلماتی که پشت آهم در گلویم مانده است
برای مردمی که زندگیشان را برای
زیبایی گنگ به خطر می اندازند
اگر روزی قصد مسافرت کردن در این آسمان را داشتی
من بال های تو خواهم شد
من قول میدهم که یک روز برای تو
بالهایی شوم که هیچگاه نشکنند
حتی در برابر شدیدترین بادها
کشتی رو به سمت دندان های اژدها ببرید. ما اونجا جلوی اوربانس رو میگیریم
زنده بگیریم شون؟
چطور انتظار داری سیلوانای الکس رو شکست بدم اگه جرات غرق کردنش رو نداشته باشم
!چرخش سریع به راست! توپ های سمت چپ، اماده برای نبرد توپخانه ای
!نوع گلوله ها : پخش شونده ی آتشزا
!تمام کشتی ها، چرخش شانزده درجه ای
حمله آشکار شده
دفعه بعد در آخرین تبعید، قسمت دوازده : حمله آشکار شده
...واقعا حیف شد، الکس